Prossimamente: Francesca Fornario @fornario #ijf12

Oggi intervisteremo Francesca Fornario, autrice satirica, videomaker e giornalista.

Francesca scrive per L'Unità, lavora per Radiodue (conduce il programma Un giorno da Pecora con Claudio Sabelli Fioretti e Giorgio Lauro) e per La7. Inoltre raccoglie i suoi video sul sito www.satira.tv 
Laureata in Scienze delle Comunicazioni, tra l'indirizzo in marketing e quello in giornalismo ha scelto il secondo, dopodiché si è trasferita a Milano dove ha lavorato per diverse testate. Negli ultimi anni è stata anche ospite regolare di Annozero.

Dopo aver disegnato il suo primo soggetto, ha capito che la cosa che più le piaceva fare era scrivere scene, come spiega in un'intervista rilasciata in occasione della vittoria del premio Giovani Sceneggiatori 2001 del suo "Il tempo di morire":

"Da anni ero certa di voler fare altro nella vita, quando ho scritto la prima scena ho capito cosa. Scrivere scene mi piace al punto che non so scrivere i soggetti. Ognuno ha una tecnica per scrivere i soggetti. Io scrivo prima le scene una dietro l'altra e poi faccio il riassunto, e quello è il soggetto. Un metodo funzionale come andare da Roma a Napoli passando per Parigi. Molti ottimi sceneggiatori nascono giornalisti, qualcuno - io no - era addirittura un ottimo giornalista. Dall'esterno si è portati a pensare che il passo sia breve, che sceneggiare equivalga a scrivere, a raccontare storie attraverso le parole. Per me non è così: sceneggiare è raccontare storie attraverso le immagini (e quindi, prima di tutto, immaginare), è, come dice Suso Cecchi d'Amico, "Scrivere con gli occhi". Suppongo che i più ci arrivino da soli ma per me è stata una specie di rivelazione, come quando ho capito che De Gregori ricantava certe canzoni che erano di Bob Dylan, e non viceversa."

Oggi avremo modo di chiacchierare con Francesca soprattutto a proposito del suo lavoro come giornalista e autrice satirica. 

Naturalmente, se volete proporre una domanda, compilate semplicemente il form qui sotto!

Maria Petrescu

---

Coming up soon: Francesca Fornario #ijf12

Today we're going to interview Francesca Fornario, satirical author, videomaker and journalist.

Francesca writes for L'Unità, works for Radiodue (she conducts the programme Un giorno da Pecora with Claudio Sabelli Fioretti and Giorgio Lauro) and for La7. She also publishes her videos on the website www.satira.tv.
With a degree in Communication Sciences, she has chosen journalism and moved to Milan, where she worked for several newspapers. During these last few years she has also been a regular guest at Annozero.

After drawing her first subject, she understood that what she liked doing most was writing scenes, as she explaines during an interview given after she won the prize Young Scenewriters 2001 with her "Il tempo di morire":

"For years I had been certain I wanted to do something else in my life, and when I wrote the first scene I understood what. I like writing scenes so much that I can't write subjects. Everyone has their own technique to write subjects. I write the scenes first, one after the other, and then I write the summary, and that's the subject. A very functional method, like going from Rome to Naples passing through Paris. Many great screenwriters are born journalists, some - not me - were actually great journalists. From the outside you might think that the distance is short, that writing scenes is the same to writing, tell stories with words. But it's not like that: writing scenes is telling stories through images (so, first of all, imagine), it's - as Suso Cecchi d'Amico says, "Writing with the eyes". I suppose most people get it by themselves, but for me it's been a sort of revelation, like the time I understood that De Gregori was playing some songs that were Bob Dylan's, and not the other way around."

Today we'll have the chance to talk with Francesca about her work as a journalist and as a satirical author.

Of course, if  you want to propose a question, simply fill in the form above!

Maria Petrescu